Wandern zwischen Himmel und Meer

Etwa 80 Km südöstlich von Genua, an der Ligurischen Riviera, in Levanto beginnt jene uralte Kulturlandschaft "Cinque Terre", die sich - obwohl ein mittlerweile weiltweit bekannter "Geheimtip" - ihre landschaftliche und architektonische Einzigartigkeit an einem der schönsten Küstenabschnitte Italiens erhalten konnte. Da bis vor wenigen Jahren die fünf Dörfer (Cinque Terre) Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola und Riomaggiore nur mit der Bahn, dem Schiff oder zu Fuß zu erreichen waren, haben touristischer Bauboom und Modernisierungswut die Landschaft weniger in Mitleidenschaft gezogen als an vielen anderen Küsten Italiens. Um diese einzigartige Landschaft zu erhalten wurden die Cinque Terre von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und ein Nationalpark eingerichtet-enstanden ist dabei ein Wanderparadies von außerordentlichem Reiz: direkt von unserem Ferienhaus aus kann man auf alten Maultierpfaden diese außergewöhnliche Landschaft erwandern, sich an der üppigen mediterraneb Vegetation berauschen und die Aussicht von hochgelegenen Pfaden auf das unendlich blaue Meer genießen.

Baden - an einem der schönsten Küstenabschnitte Italiens

Besonders sauberes Wasser (Im Gegensatz zu anderen Küstenabschnitten in Norditalien), Bootsanlegestelle für die regelmäßig entlang der Levante verkehrenden Linienboote nach Portovenere, La Spezia und Portofino, Marina für Sportsegler, Tauchschule, Boots- und Fahrradverleih, Tennisplatz, Strandschwimmbad, Surfing ermöglichen neben einem erfrischenden Bad all jene Freizeitaktivitäten, die Mann und Frau und vor allem Kinder in einem klassischen Badeort am Meer erwarten. Levanto hat neben Monterosso den einzigen großen Strand der Cinque Terre - ca. 2.5 km ist er von unserem Ferienhaus oberhalb von Levanto entfernt. Es gibt hier - wie überall in Italien - auch "bagnos" also Strandabschnitte, an denen Sonnenschirme und Liegestühle vermietet werden, aber alles ist frei zugänglich und ein großer Teil des Strandes ist "libero". Die Bucht von Levanto liegt sehr geschützt und ist ungefährlich auch für nicht so geübte Schwimmer. Direkt am Strand kann man sehr gut parken.

Genießen Ligurische Küche und ligurischer Wein

Dort wo Meer und Land so eng aneinander rücken ist auch die Küche von beiden Elemnten geprägt: Mare e Monti lautet die die Devise in Ligurien und der wird in zahlreichen Restaurants und Trattorien aller Preisklassen gehuldigt. Ein täglicher Markt mit Fisch - Gemüse - und Feinkostständen, Lebensmittel- Feinkost- und Weingeschäften, Bäckereien für Focaccia, Pasta und Pizza, Restaurants und Bars in allen Kategorien liefern allesamt die Begleitung zu dem schon seit Jahrhunderten bekannten Wein der Cinque Terre, der durch seine extremen Anbaubedingungen auf wasserarmen und sonnigen Steilterrassen hoch über dem Meer in seinen ungewohnten, leicht salzigen Geschmack, dem Terroir ein einzigartiges Ettikett verleiht.

Cinque Terre Briefmarke

Die italienische Post hat in ihrer Serie „italienische Nationalparks“ auch eine wunderschöne Briefmarke        mit einem Cinque Terre Motiv herausgebracht. Das ist die richtige Marke für alle, die ihre Urlaubsgrüße noch mit der Post versenden.      http://e-filatelia.poste.it

Con Bici - Radfahren in den Cinque Terre







Schön aber anstrengend
Landschaftsbedingt kann Fahrradfahren - beson­ders bei hohen Temperatu­ren leicht zur Qual werden und hat im übrigen in Ita­lien wenig mit unserer Biergarten­radelei zu tun, sondern ist ein besonders von nicht mehr ganz jun­gen Herren ausge­übter, ernsthaf­ter Sport, zu dem natürlich das richtige mo­dische Outfit und der not­wendige Ehrgeiz gehören. Allein die Auffahrt von Le­vanto zu unserem Haus ist für Ungeübte trotz ent­sprech­ender Untersetzun­gen schwer zu schaffen. Trotzdem lohnt es sich ein Fahrrad mitzu­nehmen (ist auch im Zug von Deutsch­land aus möglich) oder zu leihen.
Für robuste Räder
Der ganze Apennin hier an der Küste ist mit kleinen Wegen und Straßen durchzo­gen, die meistens asphaltiert sind und zu einsamen Wei­lern oder Höfen führen. Sind sie nicht asphaltiert und gehen sie runter ins Tal Richtung Meer sind sie auch für MTBs meistens nicht mehr zu befahren. Innerhalb des Nationalparks sind so­wieso nur die ausgewiesenen Strecken erlaubt. Und es ist für die zahlreichen Wanderer auch unangenehm – von der Natur ganz zu schweigen. Hinter dem Kamm des Apen­nins (Weg 5T) Richtung Pignone, Val di Vara Barraca sieht das ganz anders aus. Dort fährt und läuft sowieso niemand und der Natur wird durch einzelne Fahrer be­stimmt nicht zerstört
Besonders schön von unserem Ferienhaus Cinque Terre aus sind die Kamm­wege z.B. der 5T zu erreichen, der um fast das ganze Tal von Levanto herumführt hat, wen man ´den Kamm einmal erreicht hat, wenig Stei­gung und bietet einen ma­jestäti­schen Blick bei kla­rem Wetter bis zu Cote Azur. Vom Haus zum Kloster Soviore bis Foce Dosso befahrbar, dann die Straße über Dosso und Lavaggiorosso bis Levanto ca. 1.5 Std.),

Tourenräder
Eine wunderschöne Tour auf 100 Prozent Asphalt ist die große Küstenstraße „Litoranea“ von unserem Ferienhaus Cinque Terre über den Pass del Termine nach La Spezia.
Von Legnaro aus aufwärts über den Pass Coll di Gritta (Abzei­gung nach Monterosso) vorbei am Kloster Sovi­ore vorbei in Richtung Pignone bis zur Passhöhe Passo Termine (bis hier hin ist es steil) wenig oberhalb der Abzwei­gung des Wan­derwegs 8b, dort rechts ab Rich­tung Ver­nazza
Ab Passo Termine kön­nen auch weniger Trai­nierte gut fahren. (Auto hier parken und abends mit dem Taxi holen!) Die er­sten Kilometer Rich­tung Vernazza sind von Au­tos fast gar nicht befah­ren, und die Hö­henunter­schiede sind nicht sehr groß.

Auf 400 m Höhe oberhalb der Cinque Terre Orte, in die nur steile Stichstraßen gehen, führt die erst kürzlich asphaltierte Straße vorbei am Kloster Reggio (Wasser und Augenbrünnlein) mitten durch die Weinberge und traumhaften Blicken auf Corniglia bis nach Volastra (Winzer­genos­senschaft vergl. Wein) und ein gutes und ein sehr gutes Restaurant vergl. Gastronomie), wo sie ober­halb von Manarola in die ausge­baute abwärts­ führende
Küsten­straße n. 370 nach La Spezia mündet. In herrlichen Serpentinen mit Blick auf den Golfo die Poeti und auf die Apuani­schen Alpen geht es auf breit aus­gebauter Straße nach La Spezia. Von dort zurück mit dem Zug, in dem die Fahrrä­der - wie in der gesamten Levante -in den lokalen Zü­gen mitge­nommen werden können.


Und wenn Sie die quä­lende Freude des Rad­fahrens nicht auf sich neh­men wollen, sollten Sie die beschriebene Route mal bei klarem Wetter mit dem Auto fahren. Die Aus­blicke, die sich Ihnen bie­ten sind maje­stätisch, auch wenn für die Straße, die von der Bevöl­ke­rung ge­wünscht wurde, schwere Einschnitte in die Land­schaft gemacht wurden. Ursprünglich sollte die Litoranea ähnlich wie im letzten Teil als große Küstenmagistrale bis Levanto ausgebaut werden, was auch Legnaro betroffen hätte. Glück­licherweise hat der Land­schaftsschutz gesiegt und die Verwal­tung kein Geld, so dass es nur zu einer kleinen und schmalen aber für das Fahrradfahren sehr ange­nehmen Lösung kam.
Wenn Ihr Rad mal einen Defekt haben sollte,

in der kleinen Nebenstraße vor dem Palace Hotel in Levanto (Corso Roma) gibt es bei Bici Mario eine kleine alte Fahr­radwerkstatt mit alten vergilbten Fotos von vergessenen Erfolgen an der Werkstattwand.


Kontaktadresse:
Tina e Mario ShopCorso Roma 319015 Levanto Tel : 0039 0187 807 480





In der Via Garibaldi ha­ben junge Leute einen trendi­gen Biker-Shop mit Fahrrad­verleih auch für Mountainbi­kes (noleggio bici) eröffnet, der auch anderes Outdoor Equipment bereithält.

Kontaktadresse:
NORTH SHORELEVANTO Via Garibaldi 6319015 Levanto Tel +39 0187 802.511 northshore@libero.it





Auch die Cinque Terre Nationalparkverwaltung setzt aufs Fahrradfahren und veleiht Fahrräder an folgenden Orten. Ausweis und 50 € Desposit wird verlangt. Die Stunde kostetr 1.50 €
Bahnhof Romaggiore:Punto Accoglienza Parco Stazione Ferroviaria Riomaggiore tel. 0187 920633
Bahnhof Manarola:Punto Accoglienza Parco Stazione Ferroviaria Manarola tel. 0187 760511
Oberhalb von Riomaggiore: Punto Accoglienza Parco Lavaccio tel. 0187 920440
Oberhalb des Klostes Monte Nero- Riomaggiore- (von der Küstenstraße Sp 370 hinter dem Tunnel über Biassa zu erreichen) Ristorante "Colle del Telegrafo" tel. 0187 760561
Oberhalb von Vernazza: Punto Accoglienza Parco S. Bernardino tel. 0187 812548

Italienbibiliothek

Sehr geehrter Herr Dudlik,

fast zwei Wochen im Arbeitsalltag sind uns doch die die wunderbaren Tage in der Cinque Terre sehr präsent. Dass wir in ihrem Haus ein fast ideales Quartier gefunden haben, wird ein wesentlicher Teil unserer Urlaubserinnerungen bleiben. Wir sind zwei Familien, die mit jeweils 3 Töchtern zwischen jetzt 20 und 15 Jahren langjährige Erfahrungen mit Ferienwohnungen gesammelt haben. Jetzt, da nur noch die jeweils jüngsten sich mit den Eltern aufgemacht hatten, fanden wir eine Küche vor, die wir so manches Jahr schmerzlich vermisst hatten. Kompliment. Zu danken wäre für die präzisen, wie einfühlsamen Hinweise und Beschreibungen der CD, die uns die Orientierung sehr erleichterten (wir wären nie auf den Gedanken gekommen in Lavaggiorosso eine Osteria von solcher Qualität zu vermuten, sie ist unbedingt weiter zu empfehlen). Ein regelrechtes Kleinod ist die „Italienbibliothek“ des Hauses. Zwar hat sie bei allen den Nachtschlaf verkürzt, aber von der „Gebrauchsanweisung…“ bis zu Ungarettis Gedichten hat ein jeder was gefunden.

Wir haben Landschaft und Kultur der Cinque Terre und ebenso ihr Haus ins Herz geschlossen, trotzdem werden wir wohl nicht so schnell zurückkehren. Zu viele Orte, von denen wir in unsrer Jugend meinten sie nur in unseren Träumen besuchen zu können, sind jetzt real ereichbar geworden. Weiterempfehlen werden wir Sie auf alle Fälle.

Herzliche Grüße

Johann Schmidt

Gestatten Sie uns noch ein persönliches Feedback zu Ihrer Wohnung:
Die Wohnung hat "Charakter" und uns insgesamt sehr gefallen. Insbesondere die geräumige Wohnküche und deren vergleichsweise großzügige Ausstattung (nicht selten mussten wir in anderen Ferienwohnungen fehlende Teile zukaufen - lediglich die Ergänzung um einen Messbecher ist anzuregen -, soviel und zudem noch einheitliches Geschirr und Besteck ist ebenfalls nicht gerade die Regel, der Geschirrspüler war eine willkommene Arbeitshilfe) hat uns ebenso wie das geschmackvoll eingerichtete Badezimmer/WC und der hübsche offene Raum im Obergeschoss uns sehr gefallen. Die Galerie fand bei unseren Töchtern großen Anklang und gewährte auch ihnen eine gewisse räumliche Abgrenzung. Das größere Schlafzimmer ist von Ausstattung und Liegekomfort her gut. Das kleinere Schlafzimmer ist ebenfalls zweckmäßig eingerichtet. Allerdings klagte unser Schwiegersohn über Rückenschmerzen, die er auf die weichen Matratzen zurückführte.
Ihr Briefing für die Anfahrt und die Nutzung der Räumlichkeiten war vorbildlich ausführlich und verständlich.
Über die entdeckten kleineren Schwächen möchten wir im Sinne kostruktiv-kritischer Anregung ebenfalls nicht hinweggehen:
Nach der infolge eines Unfalls auf dem letzten Autobahnstück verspäteten Ankunft um ca. 20.30 Uhr hatten wir alle Mühe, die völlig ausgekühlte Wohnung halbwegs zu erwärmen, d.h. wir haben in der ersten Nacht doch etwas gefroren.Ohne südländische Standards zu negieren ist festzuhalten, dass die Kälte genügend Ritzen und damit Wege findet, von Außen in die Wohnung zu dringen.
Das Haus ist für eine Belegung mit 6 Personen bzw. bestimmte Personenkonstellationen wie etwa befreundete Paare unserer Meinung nach nur bedingt geeignet, weil es extrem hellhörig ist und die Beanspruchung von Bad und WC zur organisatorischen Herausforderung werden kann. Als Familie bekommt man das allenfalls besser geregelt.
Warum dieses "persönliche Feedback" ?
Wir wissen es zu schätzen, wenn eine Ferienwohnung nicht nur Zweckmäßigkeit sondern auch Charakter und eingebrachtes Herzblut, d.h. eine besondere Atmosphäre ausstrahlt. Die Sorgfalt und Korrektheit, die Sie bei der Vermietung aufwänden bis hin zu den umfänglichen Informationen über die Zielregion läßt uns darauf schließen, dass es Ihnen nicht bloß um die Vermarktung eines Mietobjektesgeht, sondern dass Sie möchten, dass das Haus für die Mieter auch das ist, was es für Sie selbst ist: etwas Besonderes. So haben wir es - trotz der erwähnten kleineren Schwächen - wahrgenommen und uns die wenigen Tage rundum wohlgefühlt.
Vielleicht ist es aber auch nur die (Urlaubs-)Zeit zwischen den Jahren, die es einem erlaubt, sich mit den Dingen etwas näher und ausgiebiger zu befassen.
Keinesfalls wollten wir Ihnen aber mit dieser Rückäußerung zu nahe treten.
Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch und im neuen Jahr Gesundheit, Glück, Erfolg und persönliches Wohlergehen.
Mit besten Grüßen
Alfons Bank mit Familie